Vous connaissez ce dessin animé Les entrechats, régulièrement diffusé sur FR3 en son temps. Mais peut-être n’avez-vous jamais percuté de qui l’interprète ?
Les entrechats, dessin animé culte et drôle
Les Entrechats (Heathcliff & the Catillac Cats) est une série de la DIC, créée par Chalopin et Bianchi. Elle durera 86 épisodes et sera en France l’un des animés diffusés par 5 minutes à 19h50 (à l’initiative de Hélène Fatou).
Chaque épisode, divisé en deux segments, met en scène les aventures des chats Isidore (Heathcliff dans la version anglaise), dans la première partie, et Rif Raf (Riff Raff dans la version anglaise), dans la deuxième partie. Le tout est suivi d’un court conseil pour prendre soin d’un chat.
Un interprète culte pour la série
C’est une immense star qui se cache derrière ce dessin animé, un habitué des dessins animés. Injustement quand on mentionne son parcours, on ne retient que Goldorak comme générique et pourtant, il en a signé tant. C’est bien Noam Kaniel qui est derrière ce générique dont il nous racontait en studio l’origine : « On avait enregistré au départ cette chanson en vitesse normale mais on a senti qu’il manquait quelque chose, on voulait que la voix soit un peu différente. A l’époque, on travaillait sur de grosses bandes et je l’ai réenregistré plus basse et plus lente. Puis on a tout accéléré et ça a donné la chanson que vous connaissez aujourd’hui. »