Après un gros succès au printemps, La Doc et le Véto repartent en tournage pour un second épisode, tourné dans la région de Besse.
Après un premier épisode qui a cartonné en mars avec 5.1M de téléspectateurs, nouvel épisode en tournage pour La Doc et Le véto, toujours avec Dounia Coesens et Michel Cymès. Le tournage vient de commencer et se terminera le 15 septembre à Besse et ses environs. Ce nouvel épisode est écrit par Sylviane Corgiat et Bruno Lecigne, réalisé par Thierry Binisti et qui s’appellera « Partir, revenir« .
Dans cet épisode, Emma et Pierre sont confrontés au cambriolage de leurs cabinets respectifs par trois adolescents du village. Le comportement de ces jeunes désœuvrés s’oppose aux aspirations d’Inès, jeune fille de la ville qui s’épanouit au contact de la nature. A la croisée des vies de ceux qui veulent partir et de ceux qui tentent de s’enraciner, la doc et le véto ont fort à faire pour réconcilier les habitants de Valerande-les-Chantelles.