C’était une autre de ces voix françaises iconiques qui nous manquera tant : Jean-Claude Balard vient de nous quitter à l’âge de 86 ans, lui fut notamment la voix de Mendoza dans Les cités d’or.
Il avait 86 ans ! Jean-Claude Balard s’est éteint ! Lui qui fut un grand acteur pour le théâtre ou la télévision, est parti rejoindre ses illustres compagnons de route récemment disparu que furent Dominique Paturel, Patrick Poivey, ou Odile Schmidt avec qui il officia dans Les mystérieuses cités d’or. Il était Mendoza et elle Tao.
Autre personnage important des dessins animés de la DIC, il fut le Professeur Chassard qui n’a de cesse que de traquer les Minipouss dans le programme éponyme. Il a aussi participé au doublage d’Ulysse 31, de Blanche-Neige et il fut aussi Audric dans Jayce et les conquérants de la lumière.
Dans les séries, il doubla Mack dans la série Côte Ouest aux cotés de Joelle Fossier qui était Karen, son épouse, et McPike dans Un flic dans la mafia.
