À la uneActualitéInternational

Fin du cyrillique, retour à l’alphabet latin pour le Kazakhstan

Il faudra dorénavant écrire « Qazaqstan » et non « Kazakhstan ». En effet, la langue kazakhe qui utilise aujourd’hui l’alphabet cyrillique (notamment utilisé en Russie) devrait changer en faveur de l’alphabet latin d’ici à 2025. Le président Noursoultan Nazarbaiev a signé vendredi dernier un décret ordonnant son remplacement. Trois réformes dans la langue avait déjà eu lieu. Dans les années 1920 – 1930 le pays était passé de l’arabe au latin. C’est en 1940 que le cyrillique est devenu l’alphabet officiel.

Pourquoi revenir au latin?

Leur langue officielle, le kazakhe, serait dénaturée à cause d’une inadéquation entre les sons de la langue et sa transcription en cyrillique. Ce changement aura aussi un impact économique, car l’alphabet latin est le plus utilisé dans le monde. Le gouvernement espère que la communication avec le reste du globe en ressortira facilitée.

Le russe reste une langue importante et même officielle dans le pays. La diaspora russe est la plus conséquente au Kazakhstan, comparé aux quatre autres pays d’Asie centrale.

À  lire aussi : Éliminatoire Euro Espoirs 2021 : les Bleuets surclassent le Kazakhstan au Mans

About author

Étudiante en Master Anglais Recherche à l'Institut Catholique de Paris Mémoire sur Jim Morrison Rédactrice à VL
Related posts
À la uneSéries Tv

Ici tout commence : un énorme cliffhanger avant la pause pour les JO

À la uneInternational

Présidentielles 2024 : c’est quoi le “Project 2025” de Trump ?

À la uneSéries Tv

“Maison de retraite” : le film de Kev Adams devient une série pour TF1

ActualitéFrance

Ça consiste en quoi le métier de « chasseur de tornades » ?

Retrouvez VL. sur les réseaux sociaux